เมฆเหนือศีรษะอันประเสริฐของท่าน

ทรวงอกอันประเสริฐของท่านถูกผ่าออก (ชักกุซ ซอดร์)

ในบ่ายวันหนึ่ง ฎ็อมเราะห์ น้องชายร่วมแม่นมของท่านนบี วิ่งหน้าตาตื่นเข้ามาหาฉัน ร้องว่า "แม่! แม่! เรากำลังเลี้ยงแกะกันอยู่ จู่ ๆ ก็มีชายสามคนในชุดสีเขียวมาปรากฏตัว พวกเขาพาพี่ชายของผมขึ้นไปบนเขา ให้ท่านนอนหงาย แล้วใช้มีดผ่าท้องของพี่ชาย ตอนที่ผมรีบวิ่งมาบอกแม่ พวกเขายังอยู่ที่นั่นอยู่เลย… แม่ครับ ผมไม่รู้ว่าพี่ชายของผมจะรอดหรือเปล่า…"

หัวใจของฉันแทบหลุดออกมา เราวิ่งไปยังที่เกิดเหตุอย่างรวดเร็ว เมื่อฉันเห็นท่าน ฉันโผเข้าจูบใบหน้าอันงดงามและร้องถามด้วยน้ำตาคลอว่า "โอ้ แก้วตาของแม่... ลูกของแม่... เมตตาแห่งสากลจักรวาลของแม่… เกิดอะไรขึ้นกับลูก ใครทำร้ายลูกของแม่"

ท่านนบีตอบว่า "เมื่อฉันเดินออกจากบ้าน ฉันเห็นชายสองคนในชุดสีเขียว คนหนึ่งถือเหยือกเงิน อีกคนถืออ่างสีมรกต ข้างในมีของบางอย่างที่ขาวยิ่งกว่าหิมะ พวกเขาพาฉันขึ้นไปบนยอดเขา หนึ่งในนั้นให้ฉันนอนหงาย แล้วใช้มีดผ่าจากหน้าอกลงมาถึงท้อง ฉันรู้ตัวตลอด แต่ไม่รู้สึกเจ็บเลย พวกเขานำบางอย่างออกมาจากตัวฉัน ล้างด้วยของเหลวสีขาวนั้น แล้วใส่กลับคืน จากนั้นอีกคนก็พูดว่า 'คราวนี้ขอฉันทำหน้าที่บ้าง' เขาหยิบหัวใจของฉันออกมาผ่าครึ่ง แล้วเอาสิ่งสีดำออกจากข้างใน เขากล่าวว่า 'นี่คือส่วนของชัยฏอนในร่างกายของเจ้า เราได้นำมันออกแล้ว เจ้าจะปลอดภัยจากเสียงวัสวาส1 และกลลวงของมันแล้ว โอ้ ผู้เป็นที่รักของอัลลอฮฺ…' แล้วเขาเติมหัวใจของฉันด้วยสิ่งที่เบาและนุ่มนวล และประทับตราด้วยตราแห่งนูร ฉันยังรู้สึกถึงความเย็นของตรานั้นทั่วทั้งร่างจนถึงตอนนี้ พอเขาวางมือบนบาดแผล มันก็ปิดสนิททันที จากนั้นพวกเขาก็ชั่งน้ำหนักฉันกับคนสิบคน น้ำหนักฉันมากกว่า ต่อมาก็ได้ชั่งกับอีกพันคน… ฉันก็ยังหนักกว่า คนหนึ่งพูดว่า 'หยุดเถิด วัลลอฮิ ต่อให้เจ้านำเขาไปชั่งกับอุมมะฮฺทั้งหมดของเขา เขาก็จะยังหนักกว่าอยู่ดี'แล้วพวกเขาทั้งสามก็จูบมือและใบหน้าฉัน… แล้วก็จากไป"

จากวันนั้น…รอยแผลนั้นยังคงปรากฏอยู่บนหน้าอกของท่าน เป็นตราประทับแห่งภารกิจยิ่งใหญ่ที่อัลลอฮฺทรงมอบไว้ให้ท่านแต่เพียงผู้เดียว2

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ซึ่งถูกกล่าวถึงในอายะห์แรกของซูเราะห์อัล-อินชิเราะห์ มีชื่อเรียกว่า "ชักกุซ ซอดร์" หมายถึง การผ่าอกของท่าน

อัลลอฮฺตรัสว่า "เราได้แยกอกของเจ้าให้เปิดออกแล้วมิใช่หรือ" (อัล-อินชิเราะห์ 94:1)

ภายหลัง เมื่อท่านได้รับหน้าที่เป็นนบีบรรดาสหายได้ขอให้ท่านเล่าถึงตัวของท่านเอง ท่านกล่าวว่า "ฉันคือคำวิงวอนของนบีอิบรอฮีม ฉันคือข่าวดีของนบีอีซา ฉันคือความฝันของมารดาฉัน… ตอนที่เธอตั้งครรภ์ฉัน เธอฝันว่าแสงนูรเปล่งออกจากร่างของเธอแสงนั้นส่องไปไกลถึงพระราชวังแห่งดามัสกัส...ฉันเติบโตในหมู่บุตรหลานของบะนี สะอ์ดฺ อิบนุ บักร์"

เมื่อท่านมีอายุครบสี่ปีท่านหญิงฮะลีมะฮฺจึงพาท่านกลับมายังมักกะฮฺ เพื่อส่งคืนให้กับมารดาผู้ให้กำเนิด อับดุลมุฏฏอลิบ ปู่ของท่าน ได้มอบของขวัญมากมายแก่ฮะลีมะฮฺ เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการดูแล แต่... ไม่มีของขวัญใด จะทดแทนความรู้สึกลึกซึ้งในใจของผู้เป็นแม่นมได้เลย ในวันนั้น ขณะจากลา ท่านหญิงฮะลีมะฮฺกล่าวว่า "ราวกับวิญญาณและหัวใจของฉันยังคงอยู่กับท่าน และตัวฉันกลับเดินทางมาโดยไร้หัวใจ…"

การเสียชีวิตของมารดาผู้ทรงเกียรติของท่าน

ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เติบโตอยู่ภายใต้การดูแลของมารดา จนกระทั่งเมื่อท่านอายุได้หกปี มารดาของท่านได้พาท่านเดินทางไปยังเมืองมะดีนะฮฺ พร้อมกับอุมมุ อัยมัน หญิงรับใช้ผู้ซื่อสัตย์ เพื่อเยี่ยมญาติและไปเยือนสุสานของอับดุลลอฮฺ บิดาผู้จากไปของท่าน

พวกเขาพักอยู่ในมะดีนะฮฺประมาณหนึ่งเดือน ในช่วงเวลานั้น ท่านนบีได้เรียนรู้การว่ายน้ำที่สระของลูกหลานตระกูลอัน-นัจญาร และในช่วงเวลาเดียวกัน นักปราชญ์ชาวยิวคนหนึ่งได้สังเกตเห็นสัญญาณแห่งการเป็นนบีปรากฏอยู่บนตัวของท่าน เขาเข้ามาถามชื่อของท่าน เมื่อท่านตอบว่า "อะห์มัด" เขาจึงอุทานออกมาด้วยความตื่นตะลึงว่า "เด็กคนนี้จะเป็นนบีแห่งยุคสุดท้าย"

นอกจากเขาแล้ว ยังมีนักปราชญ์ชาวยิวคนอื่น ๆ ที่สังเกตเห็นสัญญาณเช่นเดียวกัน และพูดคุยกันถึงความเป็นไปได้ที่เด็กคนนี้จะได้รับหน้าที่อันยิ่งใหญ่

อุมมุ อัยมันได้ยินสิ่งที่พวกเขาพูด จึงรีบไปบอกท่านหญิงอามีนะฮฺด้วยความเป็นห่วง ท่านหญิงกลัวว่าลูกของตนอาจถูกปองร้าย จึงรีบออกเดินทางกลับมักกะฮฺทันที ระหว่างทาง เมื่อมาถึงสถานที่ชื่อว่า อับวาอ์ ท่านหญิงอามีนะฮฺเริ่มล้มป่วย และอาการทรุดหนักลงเรื่อย ๆ นางหมดสติบ่อยครั้ง

ขณะเธอมองดูลูกชายสุดที่รัก มุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ที่นั่งอยู่ข้างกาย เธอกล่าวว่า

"โอ้ บุตรของผู้ที่รอดพ้นจากลูกธนูแห่งความตาย ด้วยการถวายอูฐหนึ่งร้อยตัว ด้วยพระเมตตา และความช่วยเหลือจากอัลลอฮฺตะอาลา ขอพระองค์ทรงประทานความประเสริฐแก่เจ้า หากสิ่งที่แม่เห็นในความฝันเป็นจริง เจ้าจะถูกส่งโดยอัลลอฮฺ ผู้ทรงยิ่งใหญ่และเปี่ยมด้วยความกรุณา ไปยังมวลมนุษย์ เพื่อบอกพวกเขาถึงสิ่งที่ฮะลาลและสิ่งที่ฮะรอม อัล-ฮักก์จะทรงปกป้องเจ้าจากธรรมเนียมการบูชารูปเคารพที่สืบทอดกันมายาวนาน" จากนั้นเธอจึงกล่าวบทกวีว่า

สิ่งใหม่ย่อมเก่าลง ผู้มีชีวิตย่อมดับสูญ
สิ่งมากมายย่อมหมดสิ้นไป มีผู้ใดหรือที่จะยังคงหนุ่มสาวตลอดกาล

แม่ก็จะจากไปเช่นกัน สิ่งที่ต่างจากคนอื่นคือ
แม่ได้ให้กำเนิดแก่เจ้า นี่คือเกียรติยศของแม่

แม่ได้ทิ้งเด็กดีคนหนึ่งไว้เบื้องหลัง
แม่หลับตาลงอย่างสงบ ด้วยความสุขในหัวใจ

ชื่อของแม่จะถูกจดจำตลอดไป
ความรักที่มีต่อเจ้าจะยังคงอยู่ในใจทุกดวง

หลังจากนั้น ท่านหญิงอามีนะฮฺก็สิ้นลมหายใจ และร่างของเธอได้ถูกฝังไว้ ณ ที่นั่น เธอจากโลกนี้ไปด้วยวัยเพียงยี่สิบปี อุมมุ อัยมันจึงรับหน้าที่พาท่านนบีกลับสู่มักกะฮฺ หลังจากเดินทางอีกสองสามวัน เธอก็นำท่านไปอยู่ในความดูแลของปู่ อับดุลมุฏฏอลิบ3

"อัลลอฮฺ จะทรงปกป้องเจ้า จากประเพณีบูชารูปเคารพที่สืบทอดกันมาหลายศตวรรษ"
ท่านหญิงอามินะฮ์