辭朝

遷徙後第十年，先知為朝覲做準備，也命令麥地那的穆斯林準備朝覲。他還給住在麥地那以外的人捎去了消息。於是，成千上萬的穆斯林聚集到了麥地那。安拉的使者買了一百峯駱駝作為獻牲。啓程之前，他洗了大淨，梳理了尊貴的頭髮，搽上了芬芳的香料，穿上了受戒的下身圍衣和披巾。準備就緒後，我們敬愛的先知於祖勒·蓋爾德月二十五日晌禮之後，與三萬多人的駝隊一起從麥地那出發了。他們經過舍傑拉，到達了祖勒·胡萊法。在那裏，聖門弟子的人數超過了四萬。他們在那裏過夜。我們敬愛的先知讓人牽來他隨身帶着的一百峯駱駝中的一峯。為了標明它是獻牲，他在它駝峯的右側劃了一道口子，直到流出血來，又在它脖子上掛了兩隻鞋，並命令聖門弟子們也這樣做。他禮了兩拜受戒拜。讚頌、稱頌清高的安拉之後，宇宙的領袖祈禱説：「安拉啊！求你使這次朝覲成為被接受的（麥卜魯爾、麥格布勒）朝覲，其中既沒有虛偽，也沒有沽名，也沒有求譽！」他受了戒（伊哈拉木），在吉卜利勒（願主賜他平安）告知他之後，開始高聲念誦應召詞（台勒比葉）。尊貴的聖門弟子們也隨聲應和，天地間迴盪着應召詞的呼聲：「لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ……」（我來了，安拉啊，我來了！我以言語和整個身心一再響應你的召喚，順服你的命令。你沒有夥伴，我以我的全部存在朝向你。讚頌和恩典只歸於你，國權也屬於你。你沒有夥伴。）

他們沿着拜達之路，向麥萊勒進發。聖門弟子們像洪流一樣跟隨在他身後。一路上，加入的人越來越多。他們來到賴烏哈山谷——包括穆薩（願主賜他平安）在內，將近七十位先知曾在這裏禮拜——安拉的使者説：「這座山谷是樂園的山谷之一。」他們在那裏禮了拜。他們從那裏向門塞拉夫進發，在艾薩斯禮了晨禮。到了萊哈伊·傑麥勒時，他感到不適，讓人為他拔罐放血（希賈麥），並在蘇格雅停留。來到他尊貴的母親尊貴的阿米娜歸真的地方艾卜瓦時，他拜謁了她的墳墓，哭了起來，也使同行的人都哭了。接着，他們到了泰勒阿圖勒·葉麥尼、朱哈法、胡姆塘、古戴德和歐斯凡山谷。在那裏，先知對尊貴的艾布·伯克爾説：「呼德和撒立哈（願主賜他們倆平安）曾經過這裏，他們腰束斗篷，身着彩布，騎着年輕的紅駝，駝的籠頭是用椰棗樹的纖維編成的，他們口念朝覲的應召詞。」1他們經過加尼姆、邁爾·茲赫蘭和舍里夫，到達了齊·圖瓦。在那裏過夜、禮了晨禮之後，他們經過哈准，從凱達坡進入了麥加。經過十天的行程，他們於祖勒·罕志月初四到達了麥加。加上從也門和其他地方前來朝覲的人，穆斯林的人數超過了九萬。（據一種傳述是十一萬四千人，另一種傳述約為十二萬人。）

「安拉啊！求你使這次朝覲成為被接受的（麥卜魯爾、麥格布勒）朝覲，其中既沒有虛偽，也沒有沽名，也沒有求譽！」 聖訓

安拉的使者看見天房時，這樣祈禱：

「安拉啊！求你增加這座房屋的榮耀、尊貴、威嚴和尊嚴。也求你增加那些以朝覲和副朝來尊崇它的人的榮耀、威嚴、尊敬和善德。」

隨後，他開始履行朝覲的各項禮儀。朝覲期間，他住在為他在艾卜泰哈搭起的帳篷裏；艾卜泰哈位於麥加與米納之間。我們敬愛的先知於祖勒·罕志月初八（台爾威葉日）前往米納，初九（阿拉法日）前往阿拉法特。他來到阿拉法特山谷中部的歐萊奈山谷，在那裏停了下來。午後，他騎着名叫蓋斯瓦的駱駝發表了辭朝演講，向尊貴的聖門弟子們（願主喜悦他們）告別。2

我來到你這裏！
罪人的庇護所啊，我來投奔你！
我做了許多壞事，我來向你懇求！
我迷失在黑暗之地，陷入了泥沼，
我來到照亮正道的光的源泉。
我只剩下一條將要離去的生命，一切生命的生命啊！
難道可以説：「我來獻上生命」？
你是困苦之人的醫生，而我心中有病。
為了醫治心中的創傷，我來叩你的門。
往慷慨者的門前帶東西去，乃是失禮，
我是來親吻你腳步所榮耀的塵土。
我的罪過多如山嶽，我的臉黑如瀝青！
我來，是為了徹底卸下這重負、洗去這烏黑。
你慷慨之海的一滴，定能把它們全部洗淨，
我的功過簿雖像我的臉一樣黑，我還是帶着它來了。
但願我能把臉貼在你的門檻上，比我生命更珍貴的人啊，
用水達不到的，用那塵土便能達到！