උපදෙසක්
අහෝ, තරුණය! පහත දැක්වෙන්නේ සුන්නි විශ්වාසයයි,
පද්යයෙන් ලියා පැහැදිලි වචනවලින් ප්රකාශ කර ඇත:
ඔබට නිවැරදි විශ්වාසයක් අවශ්ය නම්, මාගේ සහෝදරයා,
දිවා රෑ භක්තියෙන් යුතුව මෙම ග්රන්ථය කියවන්න!
හක්, අබූ හනීෆාගේ ආත්මයට දයාවෙන් ආශිර්වාද කරත්වා,
මක්නිසාද යත්, ඔහු අපව කුර්ආනයේ විමුක්ති මාර්ගයට යොමු කළේය!
ලෝකයට ඇලුම් නොවන්න, ජීවිතය වේගවත් දිය පහරක් පමණි;
සදාකාලික සතුට ඇත්තේ ඉස්ලාමය අනුගමනය කිරීමෙහිය.
පළමුව, ඉල්මිහාල් ඉගෙන ගන්න, සහ ඔබේ දරුවන්ට උගන්වන්න;
එසේ නොවුවහොත්, ඔබේ කලකිරීම දරාගත නොහැකි වනු ඇත!
සතුරන් කෙතරම් කපටි ලෙස පහර දෙනවාදැයි බලන්න;
ඉස්ලාමය ව්යාප්ත කිරීමට කටයුතු කිරීමට කාලය නාස්ති නොකරන්න!
අවිශ්වාසවන්තයින් ඉස්ලාමය විනාශ කිරීමට බොරුවෙන් තරුණයින් රවටති;
අවදි වන්න, අහෝ තරුණය, ඒ අක්රියතාවයෙන් මිදෙන්න!
මුස්ලිම්වරුන්ද ව්යාකූල වී ඇති අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් උගුලට හසු වී ඇත;
ඔවුන් සියල්ලෝම අහ්ල් අල්-කිබ්ලා යැයි කියනු ලැබුවද, නිවැරදි මාර්ගයෙන් ඉවත් වී ඇත.
ඉල්මිහාල් ඉගෙන නොගෙන, කෙනෙකුට ආරක්ෂා විය නොහැක.
අවිශ්වාසය හෝ මඟ වැරදීම පවතින්නේ අහ්ල් අස්-සුන්නා නොවී සිටීමෙහිය!
නිවැරදි දැනුම පතුරුවන අයට උදව් කරන්න!
ජිහාද් තවාබ් (පුණ්යඵලය) ලබා ගන්න, ඒ සඳහා ඔබේ වස්තුව භාවිතා කරන්න!
රසූලුල්ලාහ් කිසිදා නැවතුණේද, උන්වහන්සේගේ අස්හාබ්වරු නිදා ගත්තේද?
ඔවුන් සෑම කෙනෙක්ම ඉස්ලාමය පතුරුවා හැරීමේ වීරයෙක් විය!
ඔබත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න, මක්නිසාද යත් සතුරා ශක්තිමත්ය;
ඉස්ලාමය විනාශ කිරීමට, ඔවුන් සෑම දිශාවකින්ම පහර දෙති.
අස්හාබ්වරුන්ට අපහාස නොකරන්න, ඔවුන් සියල්ලන්ම අගය කරන්න,
ඔවුන් එකිනෙකාට දැක්වූ ආදරයට කුර්ආනය සාක්ෂියකි!
අබූ බක්ර් උසස්ම තැනැත්තාය, ඉන්පසු උමර් පැමිණේ;
උස්මාන්, අලී, මුවාවියාටද ආදරය කරන්න; ඔහු කුර්ආනයේ පිටපත ලිවීය!
අපගේ රබ් භෞතික නොවේ; උන්වහන්සේ කාලයෙන් සහ ස්ථානයෙන් නිදහස්ය;
උන්වහන්සේ කිසිදු ද්රව්යයක නොමැත, එය මුස්ලිම්වරයෙකුගේ විශ්වාසය විය යුතුය!
උන්වහන්සේට මැවීම් අවශ්ය නැත, සමානකමක්ද නැත;
උන්වහන්සේ සියල්ල මවන අතර, සියලු මැවීම් පෝෂණය කරයි.
හොඳ, නරක; විශ්වාසය, අවිශ්වාසය; පදාර්ථය, බලය, ශක්තිය;
උන්වහන්සේ සියල්ල මවයි; මැවීම මිනිසාගේ බලයෙන් ඔබ්බට ගිය දෙයකි!
සැමටම, උන්වහන්සේ කැමැත්ත, ප්රඥාව මෙන්ම මඟ පෙන්වීමද ලබා දී ඇත.
යහපත අපේක්ෂා කරන ඕනෑම අයෙකු රහ්මාන්ගේ මැවීම (කරුණාව) ලබනු ඇත.
පළමුව, ඔබේ විශ්වාසය නිවැරදි කරගන්න, අණ සහ තහනම් පිළිපදින්න;
කවුරුන් හෝ ඉස්ලාමය අත්හරින්නේද, ඔහු කිසිදා විමුක්තිය නොලබනු ඇත!
එය සදාකාලික නීතියයි: ඔබ වපුරන දේ ඔබ නෙළා ගනී;
නොවපුරා තිරිඟු බලාපොරොත්තු වීම කලකිරීමක් ගෙන දෙයි!
කණ්ඩායම් හැත්තෑ තුනෙන්, සුන්නිවරු පමණක් විමුක්තිය කරා ගමන් කරති;
රසූලුල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීම අපට පෙන්වා දුන්නේ ඔවුන්ය.
“මාගේ උම්මාව කණ්ඩායම් හැත්තෑ තුනකට බෙදී යනු ඇත. එම කණ්ඩායම් වලින් එක් කණ්ඩායමක් පමණක් ජහන්නම් (නිරයෙන්) ගැලවෙනු ඇති අතර, අනෙක් අය විනාශ වනු ඇත; ඔවුන් ජහන්නම් වෙත යනු ඇත.”
හදීස් අෂ්-ෂරීෆ්
